Days from US

主にニュースはNPRをソースに日々翻訳していきます。英語学習に関する自分の体験もここにシェアをしていきます。

How to Design Personal Minimalism Into Collective Action and the Culture of Local Community②

In general, it is meant for personal minimalism to lead the players into a rather organized lifestyle in which the stuff and the materials have been under control in order to limit the player's options. There are only selected goods in your room, this is the general minimalism. Limited option makes the decision making simple, so this is the demand that the technologies around us are moving quicker and enforcing us to manipulate the newer software or hardware. So, how should we keep our time stable nonetheless here might be chronically some manuals we must face and make our life move slowly? To directly answer this question, we must train our daily life to make use of our vacant time. There are some ways to deal with it, abbreviation, reduction, and training the process. These spirits are common with the core idea of Japanese tea ceremony. Even here it is necessary to deliver the theme of this party, the tea master never mentions aloud it instead of showing the flower arrangement to make the customer know the theme, without telling. This manner contributes to abbreviating saying something and this is a virtue to reduce the process but convey an implication. Some approaches are available to abbreviate our process in order to reduce the time.

So, the repeating of daily routines might be also the one for living with the minimum time. Finally, we're supposed to make the most of the time in your life. This vacant time is the resource to further the value of our life. Re-invest these vacant time into education or self-enlightenment while others use this for shopping.

 

一般的にミニマリズムとは物理的な要素に焦点を当てて、これを徹底的に合理化する事によってミニマリストを快適な生活に導く概念であるが、本稿はプレイヤーが持つ時間にもフォーカスを当てる。生活に密接に係る技術が目まぐるしいスピードで変化していく中、果たしてどのようにこれらの技術を習熟する時間を捻出するのか?例えばこれをやるには日々の生活で行われているルーチンの短縮によって空き時間を作ることがあげられる。過程を省略する手法に鍵って言えばその精神は日本の茶道にも通ずる点が挙げられる。師範はその日のテーマについて詳細を語る事は無いが、しかし花を生ける事で沈黙を護っても尚それを伝えようとする。これによって語るというプロセスそのものを省略している。

また、繰り返しも一般的な習熟方法として有効である。このような活動によって生成された空き時間を物理的で且つ目に見えるモノでは無く、教育や自己啓発に再投資することがミニマリズムという個人の活動が最終的に地球温暖化についての解決の糸口の一つとなる可能性だったり、それが災害時の冷静且つ論理的な行動を促す要素の一つともなるのかと仮定している。