Days from US

主にニュースはNPRをソースに日々翻訳していきます。英語学習に関する自分の体験もここにシェアをしていきます。

Entries from 2020-01-01 to 1 month

NPR up first 01/04/2020 開戦の可能性は極めて低いイラン情勢とオーストラリア大規模火災

トランプ大統領のスピーチ 「彼は米国同胞を危機に陥れる大きな計画を持っていた、だから決断を下したんだ。」 大統領は開戦を望まず。バグダッドでは大規模なソレイマニ氏の葬儀が執り行われる。 在バグダット米国大使館の安全に関して、先週の暴動発生によ…

NPR up first 01/04/2020 special report 前編:イラン、ソレイマニ氏暗殺の影響と今後

【特別番組】ソレイマニ氏暗殺の影響、今後。 ①共和党議員でイラン外交に関するアドバイザーのコメント ・イランの挑発に対して米国はこれまで大きな反応を示しさなかった。が、今回の要人暗殺は実効的な対応であり情勢の悪化は必至である。 ・(イランは米…

NPR up first 01/03 〜イラン要人、米国ドローン攻撃により暗殺〜

イラン要人カセム・ソレイマニ将軍(62)米国ドローン攻撃により死亡。米国国防長官のコメントによると本件は米国同胞を守る為のアクション、また事前の警告も行なったが危険性回避の傾向が見られずドローン攻撃のアクションに踏み切ったとの事。 本件は米国…

NPR up first 01/02/2020 〜オーストラリア山火事〜イスラエル首相、検察捜査に対して免責を要求〜2020年大統領選

①オーストラリア山火事 現在までに8名が死亡。延焼面積は12百万エーカーにのぼる模様。 昨年までとの違いは天候環境の悪化。 通常は1月中旬から2月に起こる火災が今年度は11月中旬から始まり未だ続いているのは異例中の異例。理由は気候変動が挙げられている…

NPR up first 01/01/2020 〜米国大使館がイラン国民による攻撃に遭う〜北朝鮮の非核化暗礁に〜2020年大統領選

①在バグダッド米国大使館が暴徒による攻撃を受ける イラン国民による在イラク米国大使館への抗議活動。目的はUS空爆に対する反対表明。現地の特派員の報告によると人数は数百人規模で増えていっている模様。 NPRのコメンテーターはこのことから以下2つの側面…